{ "403: Forbidden": "403: Proibido", "403: Page Expired": "403: Página expirada", "404: Page Not Found": "404 Página Não Encontrada", "500: Server Error": "500: Erro do servidor", "503: Service Unavailable": "503 serviço indisponível", "Account": "Conta", "action_text": "{record} fui {action}.", "Active": "Ativo", "Activities": "Atividades", "Activity": "Atividade", "Activity Details": "Detalhes das atividades", "Activity Logs": "Log de atividades", "Add": "Adicionar", "Add additional security to your account using two factor authentication.": "Agrega seguridad adicional a tu cuenta utilizando la autenticacion de dos pasos.", "Add item to the list by search or scan barcode": "Adicionar um ítem à lista por busca ou escaneando o código de barras ", "Addition": "Adicionar", "Add more files": "Adicione mais arquivos", "Address": "Endereço", "Adjustment": "Ajuste", "Adjustment Details": "Detalhes do ajuste", "Adjustments": "Ajustes", "Alert on": "Alertar em", "Alert on low stock of": "Alertar estoque baixo de", "Alerts": "Alertas", "All": "Todos", "A new verification link has been sent to the email address you provided during registration.": "Um novo link de verificação foi enviado para o endereço de e -mail que você forneceu durante o registro.", "API Tokens": "API Tokens", "Application Alerts": "Alertas do sistema", "Are you sure you want to delete the photo?": "Tem certeza de que deseja excluir a foto?", "Are you sure you want to delete the record?": "Tem certeza que quer deletar o registro?", "Are you sure you want to delete the record permanently?": "Tem certeza que quer excluir o registro definitivamente?", "Are you sure you want to delete your account? Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Please enter your password to confirm you would like to permanently delete your account.": "Tem certeza de que deseja excluir sua conta? Depois que sua conta for excluída, todos os seus recursos e dados serão excluídos permanentemente. Por favor, digite sua senha para confirmar que deseja excluir permanentemente sua conta.", "Are you sure you want to restore the record?": "Tem certeza que quer restaurar o registro?", "Attachments": "Anexos", "Auto email (adjustments, check ins, check outs and transfers)": "E -mail automático (ajustes, check -in, check outs e transferências)", "Back to Login": "Voltar à tela de login", "Barcode Symbology": "Simbologia do código de barras", "Base Unit": "Unidade de base", "base_unit is the code of the base unit.": "base_unit es el codigo para la unidad base.", "Browse": "Navegar", "Browser Sessions": "Sessão de navegadores", "By": "Por", "Cancel": "Cancelar", "Can edit all record": "Pode editar todos os registros", "Can view all record": "Pode visualizar todos os registros", "Categories": "Categorias", "Category": "Categoria", "Center": "Centro", "Change file": "Alterar arquivo", "Checkin": "Entrar", "Checkin Details": "Detalhes de acesso", "Checkins": "Entradas", "Checkout": "Sair", "Checkout Details": "Informacion de saída", "Checkouts": "Saídas", "Child Category": "Categoria infantil", "Child of": "subcategoria de", "Code": "Código", "CODE39": "Como um daas", "CODE128": "CÓDIGO 128", "Collapsed": "Colapsado", "Color": "Cor", "Confirm": "confirme", "Confirm Password": "Confirme sua senha", "Contact": "Contato", "Contact email address is not set.": "O endereço de e-mail de contato não está definido.", "Contacts": "Contatos", "Created at": "Criado na", "create_x": "Criar novo {x}", "Currency": "Moeda", "Currency Code": "Codigo de moeda", "Current Logo": "Logotipo atual", "Current Password": "Senha atual", "Damage": "Dano", "Dashboard": "Painel", "Date": "Data", "Date & Number Locale": "Data, números e local", "Date Format": "Formato de data", "Date Time": "Data Hora", "Decimal Fractions": "Frações Decimais", "Default": "Padrão", "Delete": "Excluir", "delete_text": "{record} Excluido permanentemente.", "delete_x": "Excluir {x}", "Description": "Descrição", "Details": "Detalhes", "Disable": "Desativar", "Disable 2FA": "Desativar 2FA", "Divide": "Dividir", "Done.": "Concluído.", "Download": "Download", "Draft": "Rascunho", "Dropdown": "Menu de escolha", "EAN-5": "EAN-5", "EAN-8": "EAN-8", "EAN-13": "EAN-13", "edit_x": "Editar {x}", "Email": "E-mail", "Email has been sent.": "O e-mail foi enviado.", "Email Password Reset Link": "Enviar e-mail com link para resetar a senha", "Enable": "Ativar", "Enable over selling": "Habilitar vendas excessivas", "End Created At": "Encerramento criado em", "End Date": "Data de encerramento", "Ensure your account is using a long, random password to stay secure.": "Certifique-se que sua conta esteja utilizando uma senha longa e segura.", "Excel File": "Arquivo do Excel", "Excel file should have code, name, phone, email, address & active columns.": "El archivo de Excel debe tener las siguientes columnas code, name, phone, email, address & active.", "Excel file should have name, code & parent columns.": "El archivo de Excel debe tener las columnas de nombre, codigo y padre.", "Excel file should have name, code, base_unit, operator & operation_value columns.": "El archivo de Excel debe tener las siguientes columnas name, code, base_unit, operator & operation_value.", "Excel file should have name, code, photo, sku, symbology, unit, categories, details, has_serial, track_weight, track_quantity, alert_quantity, has_variants & variants columns.": "O arquivo Excel deve ter colunas de nome, código, foto, sku, simbologia, unidade, categorias, detalhes, has_serial, track_weight, track_quantity, alert_quantity, has_variants e variantes.", "Excel file should have name, code, sku, symbology, unit, categories, details, has_serial, track_weight, track_quantity, alert_quantity, has_variants & variants columns.": "O arquivo de Excel deve conter name, code, sku, symbology, unit, categories, details, has_serial, track_weight, track_quantity, alert_quantity, has_variants & variants.", "Excel file should have name, phone, email & details columns.": "El archivo de Excel debe tener las columnas de nombre, telefono, correo y detalles.", "export_x": "Exportar {x}", "Filter": "Filtrar", "For": "Por", "Forgot Password": "Esqueci minha senha", "Forgot your password?": "Esqueceu sua senha?", "Forgot your password? No problem. Just let us know your email address and we will email you a password reset link that will allow you to choose a new one.": "Esqueceu sua senha? Sem problema. Digite seu email e enviaremos um link para você resetar sua senha.", "Form": "Formulário", "Formula": "Fórmula", "From": "De", "From Warehouse": "Do depósito", "Full": "Completo", "Go to Listing": "Ir para listagem", "has_serial, track_weight, track_quantity & has_variants are booleans and should have `yes` value to enable.": "has_serial, track_weight, track_quantity & has_variants son booleanos (si o no) y se debe poner `yes` para activarlos.", "Hello": "Olá", "If necessary, you may log out of all of your other browser sessions across all of your devices. Some of your recent sessions are listed below; however, this list may not be exhaustive. If you feel your account has been compromised, you should also update your password.": "Si es necesario, usted puede desconectar todas las sesiones activas en el sistema en todos sus dispositivos. Algunas de sus sesiones resientes estan listadas abajo; Pero esta lista no es exclueynte. Si usted siente que su cuenta ha sido comprometida, usted tambien debe actualizar su clave.", "Import": "Importar", "imported_text": "{count} {records} registro(s) foram importados.", "import_x": "Importar {x}", "In Browser (Javascript)": "No navegador (Javascript)", "Include trashed records": "Incluir registros excluídos", "Item": "Item", "Item Details": "Detalhes do íten", "Item quantity alerts for x": "Alerta de estoque baixo para {x}", "Items": "Itens", "Item Trail": "Item Trail", "Language": "Lingua", "Language has been changed.": "Lingua de preferência mudou.", "Language is not available yet.": "Lingua ainda não disponível.", "Last active": "Ativo pela última vez", "list_x": "Mostrar Tudo {x}", "Login": "Iniciar sessão", "Logo": "Logo", "Log Out": "Encerrão sessão", "Log Out Other Browser Sessions": "Cerrar sesion de otros navegadores", "Low Stock": "Baixo estoque", "Low Stock Alert": "Alerta de estoque baixo", "Mail": "Correspondência", "Main": "Home", "Manage Account": "Administrar conta", "Manage and log out your active sessions on other browsers and devices.": "Administre y cierre sesion de todos sus dispositivos y navegadores", "Minus": "Menos", "Misc": "Varios", "Modal Position": "Posição do modal", "Modifying variants after you have stock could result in wrong stock.": "Modificar variantes depois de ter estoque pode resultar em estoque errado.", "Month Overview": "Month Overview", "Movement": "Movimentação", "Multiply": "Multiplicar", "Name": "Nome", "name & code are required.": "Nome e código são obrigatórios.", "name, code & categories are required.": "Nome, código e categoria são obrigatórios.", "name along email or phone are required.": "Nome com email e telefone são obrigatórios.", "New": "Novo", "New Password": "Nova senha", "Next": "Próximo", "No": "Não", "No match found for the item variation.": "Nenhuma correspondência encontrada para a variação do item.", "No result suggestions to list.": "Nenhum resultado encontrado.", "No suggestions to list.": "Nenhuma sugestão para listar.", "Not Trashed": "Não Excluído", "Number": "Número", "Number, Currency and Date Format": "Número, moeda e formato de data", "Number and Date Format": "Formato de número e data", "Once deleted, all of its resources and data will be permanently deleted.": "Uma vez excluido, todos os recursos e dados serão perdidos permanentemente.", "Once your account is deleted, all of its resources and data will be permanently deleted. Before deleting your account, please download any data or information that you wish to retain.": "Depois que sua conta for excluída, todos os seus recursos e dados serão excluídos permanentemente. Antes de excluir sua conta, baixe todos os dados ou informações que deseja reter.", "Only draft records": "Somente rascunhos de registros", "Only Trashed": "Somente excluídos", "On Server Side (PHP)": "No lado do servidor (PHP)", "Operation Value": "Valor da Operação", "Operator": "Operador", "operator could be `*`, `\/`, `+` & `-`": "os operadores podem ser `*`, `\/`, `+` & `-`", "Option": "Opção", "Options": "Opções", "or drag and drop": "ou arraste-os", "OTP": "OTP", "pagination_info_text": "Mostrando de {from} a {to} para um total de {total}", "Parent Category": "Categoria pai", "parent is the code of the parent category.": "Categoria é o código da categoria pai.", "Password": "Senha", "Permanently": "Permanentemente", "Permanently delete your account.": "Exclua permanentemente sua conta.", "Permissions": "Permissões", "Phone": "Telefone", "Photo": "Foto1", "Photo is the image name with extension relative to `public\/assets\/items\/`": "Foto é o nome da imagem com extensão relativa a `public\/assets\/items\/`", "Please click the link below to review": "Por favor clique no link abaixo para revisar", "Please click to view the report": "Por favor clique para visualizar o relatório", "Please confirm access to your account by entering one of your emergency recovery codes.": "Por favor confirme o acesso à sua conta digitando um dos seus códigos de recuperação de emergencia.", "Please confirm access to your account by entering the authentication code provided by your authenticator application.": "Por favor confirma el acceso a tu cuenta rellenado con el codigo de autenticacion que provee la aplicacion de autenticacion de dos pasos.", "Please enter your password to confirm you would like to log out of your other browser sessions across all of your devices.": "Por favor introduzca su clave para confirmar que usted desea cerrar sesion de sus otros navegadores en sus otros dispositivos.", "Please fill the form below to add new record.": "Por favor preencha o formulário abaixo para adicionar um novo registro.", "Please fill the form below to update settings.": "Por favor preencha o formuláio abaixo para atualizar as configurações.", "Please review the adjustment details below": "Por favor revise as informações de ajuste", "Please review the chart below": "Please review the chart below", "Please review the checkin details below": "Por favor revise os detalhes da entrada abaixo", "Please review the checkout details below": "Por favor revise os detalhes da saida abaixo", "Please review the data in the table below": "Por favor revise as informações da tabela abaixo", "Please review the item details below": "Por favor revise os detalhes do ítem abaixo", "Please review the report below": "Por favor revise os registros abaixo", "Please review the reports below": "Por favor revise os relatórios abaixo", "Please review the total records below": "Por favor revise todos os registros abaixo", "Please review the transfer details below": "Por favor revise os detalhes da trasferência abaixo", "Please select all the variants": "Selecione todas as variantes", "Please select different warehouses.": "Por favor selecione depósitos diferentes.", "Please type to search": "Por favor digite a sua busca", "Please upload the excel file to import records.": "Por favor suba el archivo de Excel para importar los registros.", "Plus": "Mais", "Preview": "Pré visualização", "Previous": "Anterior", "Profile": "Perfil", "Profile Information": "Informacão do perfil", "Properties": "Propriedades", "Quantity": "Quantidade", "Rack": "Prateleira", "Rack Location": "Localização do rack", "Rack Location for {x}": "Localização do rack para {x}", "Recovery Code": "Código de recuperação", "Ref": "Ref", "Reference": "Referência", "Regenerate Recovery Codes": "Gerar códigos de recuperação", "Register": "Registrar", "Relations": "Relações", "Remember me": "Lembrar meu acesso", "Remove": "Remover", "Remove Photo": "Remover foto", "Report Links": "Links para relatórios", "Reports": "Relatórios", "Resend Verification Email": "Reenviar o email de verificação", "Reset": "Redefinir", "Reset Password": "Resetar senha", "Restore": "Restaurar", "restore_x": "Restaurar {x}", "Role": "Função", "Role Permissions": "Permissões da função", "Role permissions has successfully saved.": "Permissões da função salvas com sucesso.", "Roles": "Funções", "Rows per page": "colunas por página", "Save": "Salvar", "Save & Go to Listing": "Salvar e ir para a listagem", "Saved.": "Salvo.", "Scan barcode": "Escanear código de barras", "Scan barcode or search items": "Escanear um código de barras ou buscar por ítens", "Scan barcode or search items for next": "Escanear um código de barras ou buscar por ítens para o próximo", "Search": "Buscar", "Searching for results": "Buscando resultados", "Select": "Selecionar", "Select A New Photo": "Selecione uma nova foto", "Selected File": "Arquivo selecionado", "Selected Files": "Arquivos selecionados", "Select File": "Selecione o arquivo", "Select file": "Selecione o archivo", "Select files": "Selecione os arquivos", "Select Logo": "Selecionar Logo", "Select Variants": "Selecione as variantes", "Settings": "Configurações", "Show QRCode": "Mostrar el codigo QR", "Show Recovery Codes": "Mostrar códigos de recuperação", "Sidebar": "Barra lateral", "Sidebar Style": "Estilo de barra lateral", "Site Name": "Nome do site", "Size": "Tamanho", "SKU": "Número da peça", "Some warehouse items are low in stock.": "Alguns ítens estão com estoque baixo", "Sorry, the page has expired, please refresh and try again.": "Desculpe, a página expirou. Atualize e tente novamente.", "Sorry, the page you are looking for could not be found.": "Desculpe, a página que você está procurando não foi encontrada.", "Sorry, we are doing some maintenance. Please check back soon.": "Desculpe, estamos fazendo alguma manutenção. Por favor, volte em breve.", "Sorry, you are forbidden from accessing this page.": "Desculpe, você está proibido de acessar esta página.", "Start Created At": "Inicio criado em", "Start Date": "Data de inicio", "Stock": "Quantidade", "Store these recovery codes in a secure password manager. They can be used to recover access to your account if your two factor authentication device is lost.": "Almacene estas claves de recuperacion en un manejador de claves seguro. Estas claves pueden ser utilizadas para recuperar el acceso a su cuenta si el dispositivo que genera los token de autentiacion de dos pasos es perdido.", "Subject Id": "Id do assunto", "Subject Type": "Tipo de assunto", "Submit": "Enviar", "Subtraction": "Remover", "Success!": "Sucesso!", "Super Admin": "Super Administrador", "Super Admin role can not be modified.": "Função de super administrador não pode ser modificada.", "Symbology": "Simbologia", "Teansfer": "Transferir", "Thanks for signing up! Before getting started, could you verify your email address by clicking on the link we just emailed to you? If you didn't receive the email, we will gladly send you another.": "Obrigado por se inscrever! Antes de começar, você poderia verificar seu endereço de e -mail clicando no link que acabamos de enviar por e -mail para você? Se você não recebeu o e -mail, teremos o prazer de enviar outro.", "The locale length should be 2 or 5 characters e.g. en or en-US.": "O comprimento da localidade deve ser de 2 ou 5 caracteres, por exemplo. en ou en-US.", "The provided password does not match your current password.": "A senha fornecida não corresponde à sua senha atual.", "The record can not be deleted.": "O registro não pode ser excluído", "There is no data to display.": "Não há informações para mostrar.", "This device": "Esse dispositivo", "This is a secure area of the application. Please confirm your password before continuing.": "Esta é uma área segura do aplicativo. Por favor, confirme sua senha antes de continuar.", "This is computer generated document, no signature required.": "Este documento é gerado por computador. Não requer uma assinatura.", "This record has been deleted.": "Este registro foi excluido.", "This record is draft": "Este registro é um rascunho", "This record is still a draft.": "Esta ainda é apenas um rascunho.", "This user has been deleted.": "Este usuário foi excluído.", "To": "Para", "toggle_x": "Mudar {x}", "Top": "Topo", "Top 10 products for the month": "Top 10 produtos do mês", "Top Products": "Produtos em destaque", "Total": "Total", "Total Records": "Todos os registros", "To Warehouse": "Para o depósito", "Track Quantity": "Rastrear quantidade", "Track Serials": "Rastrear número serial", "Track Variants e.g. Size and\/or Color": "Rastrear variantes ex.: Tamanho e\/ou cor.", "Track Weight": "Rastrear peso", "Track weight of item": "rastrear peso do ítem", "Trail": "Trail", "Transfer": "Transferencia", "Transfer Details": "Detalhes da transferência", "Transfers": "Transferencias", "Trashed": "Excluído", "Two Factor Authentication": "Autenticação de dois passos", "Two factor authentication is enabled. Scan the following QR code using your phone's authenticator application.": "La autenticacion de dos pasos esta activada. Por favor escanee el siguiente codigo QR con la aplicacion de su celular para autentiacion de dos pasos.", "Type": "Tipo", "Unit": "Unidade", "Unit and categories should be unit\/category code and already added to the system before importing items.": "Unidades y categorias deben ser unidad\/categoria y deben estar incluidas antes de importar esa informacion.", "Units": "Unidades", "UPC-A": "UPC-A", "Update Password": "Atualize sua senha", "Update the record by modifying the details in the form below": "Atualice um registro modificando os detalhes no formulário abaixo", "Update the role permissions in the form below": "Atualize as permissões de função no formulário abaixo", "Update your account's profile information and email address.": "Atualize as informações de perfil da sua conta e o seu email.", "update_x": "Atualizar {x}", "Use an authentication code": "Utilizar um código de autenticação", "Use a recovery code": "Utilizar um código de recuperação", "User": "Usuário", "User has deleted account.": "O usuário excluiu a conta.", "User has reset password.": "O usuário redefiniu a senha.", "User has updated password.": "O usuário atualizou a senha.", "User has updated profile.": "O usuário atualizou o perfil.", "Username": "Nome de usuário", "Users": "Usuários", "Variant": "Variante", "Variants": "Variantes", "Variants should be separated by pipe `|` as [Variant Name=Options(separated by comma)] e.g. Color=Red,Green|Size:S,M,L": "Las variantes deben separarse por un pipe `|` como [Variant Name=Opciones(separados por coma)] ejemplo: Color=Rojo,Verde|Talla:S,M,L", "Variation": "Variantes", "Verify Email": "Verifique o email", "view_x": "Ver {x}", "Warehouse": "Depósito", "Warehouse Rack Locations": "Locais de rack de armazém", "Warehouses": "Depósitos", "Weight": "Peso", "Weight Unit": "Peso", "When two factor authentication is enabled, you will be prompted for a secure, random token during authentication. You may retrieve this token from your phone's Google Authenticator application.": "Quando a autenticação em dois passos é ativada, será solicitado um token seguro durante a autenticação. Você vai poder reaver este token da autenticação do Autenticador do Google", "Whoops! Something went wrong.": "Opa! Algo deu errado.", "Whoops, something went wrong on our servers.": "Opa, algo deu errado em nossos servidores.", "With Trashed": "Com exclusão", "x items are low in stock.": "{x} ítens no estoque.", "x records are still draft.": "{x} registros ainda são rascunhos.", "x_report": "{x} Reportar", "Year Overview": "Year Overview", "Yes": "Sim", "You can select .png, .jpg, .pdf, .docx, .xlsx & .zip files.": "Você pode selecionar arquivos .png, .jpg, .pdf, .docx, .xlsx e .zip", "You have enabled two factor authentication.": "Usted activo la autenticacion de dos pasos.", "You have not enabled two factor authentication.": "Você nao ativou autenticação em dois passos.", "You must fill the name & code columns along with active as `yes` or `no`": "Usted debe rellenar las columnas de nombre & codigo con la coluna active con un `yes` o `no`", "You must fill the name, code and categories columns.": "Usted debe llenar la informacion de las columnas del nombre, codigo y categoria.", "You must fill the name and code columns.": "Usted debe rellenar la columna de nombre y codigo.", "You must fill the phone or email column along with name.": "Usted debe llenar la columna de telefono y correo junto con el nombre.", "You should not delete your own account.": "Você não pode deletar sua própria conta.", "You should not update your own account.": "Você não deve atualizar sua própria conta." }